庆祝网页数量突破1万亿的声音：Jean Armour Polly，《网络妈...

shuklarani02201

Jean Armour Polly——更为人熟知的名字是“网络妈妈”，她于 1994 年帮助推广了“上网冲浪” 这一短语——也加入了庆祝互联网档案馆保存了第 1 万亿个网页的行列。

在她的致辞中，波莉反思了网络的短暂性——网站的出现、消失、变化或审查——以及档案馆揭示这些变化的能力为何对于理解事件本身至关重要，它不仅关乎事件的发生，更关乎谁在发声，谁没有发声，以及哪些声音可能被历史遗忘。她以自己数字化脆弱的南北战争养老金档案的工作为例，将数字保存比作从尘封的谷仓中拯救故事，并赋予它们新的生命。波莉不仅向创作者致敬，也向确保我们文化记录得以保存的图书馆员和档案管理员致敬。

“如果没有[互联网档案馆]，我们不仅可能失去网站本身，还可能失去社会和文化如何被这些网站塑造的故事。”

Jean Armour Polly，网络妈妈
大家好，我是Jean Armour Polly，也叫“网络妈妈”。

之所以叫这个名字，是因为在互联网早期，我帮助很 最新的邮件数据库 多人迈出了上网的第一步。今天我来到这里，是为了祝贺互联网档案馆存档的第10000000000000个网页。

这真是个惊人的数字！哇！因为网站都是短暂的。它们上线，然后关闭，链接不断添加，又不断删除。有时它们甚至会被审查。但互联网档案馆记录了所有这些变化，这非常重要。



对我们来说，重要的不仅是了解事件是如何被报道的，还有谁在谈论这些事件，他们说了些什么，有时，了解那些保持沉默的人，了解那些被忽视的声音，甚至同样重要，甚至更重要。

互联网档案馆或许会成为未来数字考古学家解读表情符号或晦涩难懂的表情包的罗塞塔石碑。

我本人也有一些数字化方面的经验。近几个月来，我一直在纽约家谱和传记协会的“数字化纽约”项目中担任志愿者。项目就在我居住的地方进行。我们一直在扫描和数字化一大批南北战争时期的养老金文件。这些文件原本存放在一家律师事务所，但自1930年以来，它们就一直被装在坎贝尔汤罐头盒里，存放在一个布满灰尘的旧干草棚里。

每次扫描文件时，我都会想到那位士兵，想到我正在帮助保存的故事。因为这不仅仅关乎他所受的严重战争创伤或染上的疾病，还关乎他的家族史、营地生活、部队调动和战役——这些都是你在历史书中找不到的内容。